JOURNAL
BRITISH SPIRATION : Ribbons with attitude
結び目に表れる決然とした意志。
October 3rd,2024
SILK BOWTIE BLOUSE “L0343FB105”
からだの一部分に、揺れる紐をあしらう。すると、そこにニュアンスが生まれてき
ます。洋服や靴、帽子といったアクセサリーから伸びている紐は、なによりもまず
衣類が体から離れないようにフィットさせる「固定」という役割をになっていまし
た。たとえば、発案されたばかりの時代のバレエシューズの紐は足首に靴を固定す
るもの。帽子に付いた紐は風で吹き飛んでしまわないようにあごの下で結えるもの。
伸びた髪を束ねるための紐が、リボンの起源でもあるといわれています。
しかし、紐に、結び目をつくった途端に、それは可愛らしい蝶に変わるのです。そ
うして紐は「リボン」になる。装飾になります。諸説がありますが、今や、街でも
履くようになったバレエシューズに小さなリボンの飾りがあるのは、実際に、足に
フィットさせるために履き口を縛る機能もあるようですが、たんに飾りであり、縛
る用途はない場合も多く、過去の姿を引き継いだディテールなのです。
また、「結ぶ」という行為は、ネクタイのようにある種の儀礼性をただよわせます。
決意、敬意、かしこまった態度。制服でも式典への出席や、表彰の機会に、リボン
を結んで祝福の気持ちを表現します。
ジョン スメドレーにラインナップされる、柔らかなシルクのボウタイブラウスは、
フォーマルな場所でも、休日にリラックスしても着られるもの。リボンは、甘い印
象がつよいですが、一方で、エレガントにも身につけられます。たとえば、白と黒
に色を絞ってみる。これは、ピンクの丸首カーディガンをブラウスに羽織ったとき
の魅力とはまた違う魅力です。
ジョン スメドレーのニットは、シンプルだからこそ印象的なアイテムを重ねること
で、多様な表情を引き出すことができます。そして、こうしたアレンジこそが、飽
きのこない服の魅力をさらに引き出し、長く着続けたいという愛着の気持ちに繋が
っていくのかもしれません。
からだの一部分に、揺れる紐をあしらう。すると、そこにニュアンスが生まれてきます。洋服や靴、帽子といったアクセサリーから伸びている紐は、なによりもまず衣類が体から離れないようにフィットさせる「固定」という役割をになっていました。たとえば、発案されたばかりの時代のバレエシューズの紐は足首に靴を固定するもの。帽子に付いた紐は風で吹き飛んでしまわないようにあごの下で結えるもの。伸びた髪を束ねるための紐が、リボンの起源でもあるといわれています。
しかし、紐に、結び目をつくった途端に、それは可愛らしい蝶に変わるのです。そうして紐は「リボン」になる。装飾になります。諸説がありますが、今や、街でも履くようになったバレエシューズに小さなリボンの飾りがあるのは、実際に、足にフィットさせるために履き口を縛る機能もあるようですが、たんに飾りであり、縛る用途はない場合も多く、過去の姿を引き継いだディテールなのです。
また、「結ぶ」という行為は、ネクタイのようにある種の儀礼性をただよわせます。決意、敬意、かしこまった態度。制服でも式典への出席や、表彰の機会に、リボンを結んで祝福の気持ちを表現します。
ジョン スメドレーにラインナップされる、柔らかなシルクのボウタイブラウスは、フォーマルな場所でも、休日にリラックスしても着られるもの。リボンは、甘い印象がつよいですが、一方で、エレガントにも身につけられます。たとえば、白と黒に色を絞ってみる。これは、ピンクの丸首カーディガンをブラウスに羽織ったときの魅力とはまた違う魅力です。
ジョン スメドレーのニットは、シンプルだからこそ印象的なアイテムを重ねることで、多様な表情を引き出すことができます。そして、こうしたアレンジこそが、飽きのこない服の魅力をさらに引き出し、長く着続けたいという愛着の気持ちに繋がっていくのかもしれません。
Founded by nurses in 1893, this group of British home carers provided medical care to the poor.
Founded by nurses in 1893, this group of British home carers provided medical care to the poor.
Photography by Mitsuo Okamoto
Styling by Yuriko E
Hair & Make-up Shinya Kawamura
Edit and Writing by Yoshikatsu Yamato (kontakt)
Photography by Mitsuo Okamoto
Styling by Yuriko E
Hair & Make-up Shinya Kawamura
Edit and Writing by Yoshikatsu Yamato (kontakt)
JOURNAL - BRITISH SPIRATION : My own balance
やりすぎなくらいが丁度いい？
October 17th,2024
JOURNAL - TIME TRAVEL THROUGH ART
Episodes that tell our histor
September 19th,2024
TIME TRAVEL THROUGH ART
Celebrating 240 years with Melissa White, British mural artist
September 2nd,2024
BRITISHIN SPIRATION : Eton college uniform
黒は必要不可欠。
May 16th,2024
BRITISH INSPIRATION : Wimbledon
あれも白、 これも白、 ぜんぶ白。
May 9th,2024
THREADS OF TIME
Endless discoveries in the Archive Room
May 2nd,2024
THREADS OF TIME
Perpetuating John Smedley’s memory
with Jane Middleton-Smith, Archivist
April 18th,2024
KNITWEAR AS BLANK CANVAS
Experience John Smedley’s creativity at Aoyama flagship store
April 4th,2024
BRITISH INSPIRATION : Brutalist architecture
グレーというモダニティ。
March 21st,2024
DRESSING HABITS
Interview with Tomomi Ogura
December 13th,2023
FASHIONABLE WAYS with Coordnation
ホワイトとベージュの階調。
November 29th,2023
FASHIONABLE WAYS with Navy Tie
ネクタイを結んでみませんか。
November 15th,2023
FASHIONABLE WAYS with Long Gilet
冬の赤。
October 31st,2023
SERIOUS GAME
Right Below Your Face
October 18th,2023
FASHIONABLE WAYS with Dress Shirts
スウェットはあえて正統派に。
October 4th,2023
GINZA STORE 30TH ANNIVERSARY
Introduction to Far East
September 15th,2023
DRESSING HABITS
Interview with Bart de Baets, professor
June 28th,2023
FASHIONABLE WAYS with Shirt Underneath
インナーが黒のタートルネックなら。
June 14th,2023
DRESSING HABITS
Interview with Kate Finnigan,fashion journalist in London
May 24th,2023
FASHIONABLE WAYS with Navy Jacket
ジャケットを”普段使い”に変えるボーダー。
May 10th,2023
FASHIONABLE WAYS with Vintage Denim
いつものブルーに、あたらしい春の色。
April 20th,2023
FASHIONABLE WAYS with Trench Coat
トレンチコートはチャーミングに着る。
April 6th,2023
WHAT’S YOUR FAVORITE WINTER FABRIC
Interview with Brian Clarke, Knitter
February 15th,2023
WHATʼS YOUR FAVORITE WINTER FABRIC
Interview with Matthew Hamilton, Mechanic
February 1st,2023
WHAT’S YOUR FAVORITE WINTER FABRIC
Interview with Martin Harvey-Shemwell, Knitter
January 18th,2023
LONG LASTING LUXURY
Interview with Chloe Cooper, Design Manager
December 28th,2022
High and Low?
The relationship between the gauge and how you look.
November 30th,2022
Colour Palette
Interview with Jess Mcguire-Dudley
October 27th,2022
GREETINGS FROM THE FAMILY
Interview with Ian Maclean, President of John Smedley
May 12th,2022
There are so many stories here
Interview with Jane Middleton-Smith
April 21st,2022
BRITISH CRAFTSMANSHIP
Interview with Ken Brierly about full fashion knitting
April 7th,2022
Colour & Craft
Interview with Jess Mcguire-Dudley
March 24th,2022
MY LOVE FOR JOHN SMEDLEY
「JOHN SMEDLEY」を着た日のこと
Essay by 松浦弥太郎（エッセイスト）
February 24th,2022
BRITISH CRAFTSMANSHIP
Interview with Tim Clark about the Production
January 20th,2022
BRITISH CRAFTSMANSHIP
Interview with Nicola Gretton about the Linking
January 6th,2022
BRITISH CRAFTSMANSHIP
Interview with
Cliff Johnson about the Rib
December 16th,2021
IN MY CLOSET
Interview with MARGARETT HOWELL, Fashion Designer
December 2nd,2021
BRITISH CRAFTSMANSHIP
Interview with Stephen Hinds about the Collar
November 18th,2021
BRITISH CRAFTSMANSHIP
Interview with Jane Garner about the Neckline
November 4th,2021
THE ROYAL WARRANT
Interview with People in John Smedley
October 20th,2021
